Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
hania123 Ekspert
Dołączył: 16 Maj 2014 Posty: 730
|
Wysłany: Sro Cze 14, 2017 5:38 pm Temat postu: Biuro tłumaczeń - gdzie ? |
|
|
Witajcie! Mam pytanko , potrzebuję pomocy w kwestii tłumaczenia dokumentów takich jak dyplom oraz suplementu . Czy ktoś z Was tłumaczył coś takiego jeśli tak to gdzie ? Jaką profesjonalną firmę mi polecacie ? Słyszałam ze bardzo profesjonalnie i dobrze tłumaczą takie teksty tutaj https://translax.eu/ Jak uważacie ? Ktoś korzystał z ich usług ? |
|
Powrót do góry |
|
|
Mieszkaniowy
|
Wysłany: Temat postu: Ogłoszenia z portalu |
|
|
Ładowanie ogłoszeń... |
|
Powrót do góry |
|
|
hello Ekspert
Dołączył: 22 Sty 2016 Posty: 1072
|
Wysłany: Czw Cze 22, 2017 12:34 pm Temat postu: |
|
|
Biur tłumaczeń teraz nie brakuje, sporo można ich znaleźć w Internecie. |
|
Powrót do góry |
|
|
sylwia4012 Ekspert
Dołączył: 17 Sty 2014 Posty: 526
|
Wysłany: Wto Paź 10, 2017 6:51 pm Temat postu: |
|
|
Nie piszesz jaki język i gdzie chcesz tłumaczyć, ale z miejscem problem chyba jest najmniejszy w obecnych czasach. Niemieckie tłumaczenia profesjonalnie realizuje Pani Niewiadomska z Piotrkowa https://izabelaniewiadomska.pl/ - zerknij czy znajduje sie akurat w ofercie tłumaczenie, na jakim Ci zależy. Myślę, że tak bo oferuje pełen zakres tłumaczeń przysięgłych i zwykłych. |
|
Powrót do góry |
|
|
otek Nowy Uczestnik
Dołączył: 20 Lis 2017 Posty: 5
|
Wysłany: Pon Lis 20, 2017 6:17 pm Temat postu: |
|
|
O jaki język chodzi? Myślę, że to najważniejsza informacja. Nie każde biuro zajmuje się tłumaczeniami w każdym języku. _________________ http://www.przysiegly-czeski.pl |
|
Powrót do góry |
|
|
karinah Ekspert
Dołączył: 09 Cze 2018 Posty: 418
|
Wysłany: Pon Cze 11, 2018 3:14 pm Temat postu: Biuro tłumaczeń |
|
|
Z tego co mi wiadomo, biura tłumaczeń muszą posiadać specjalne certyfikaty uprawniające to prowadzenia usługi tłumaczeń, a już szczególne dokumenty, jeśli chodzi o tłumaczenia przysięgłe. Nie każde biuro to posiada, dlatego zostawiam Ci tu http://www.sellecta.net/ link to niezawodnego biura z Wrocławia, zajmującego się językiem niemieckim. Dobrze się spisali przy ostatniej usłudze, świadczonej dla mojego brata. |
|
Powrót do góry |
|
|
AnnaMarie711 Zaawansowany Uczestnik
Dołączył: 15 Kwi 2017 Posty: 37
|
Wysłany: Czw Lip 12, 2018 8:19 am Temat postu: |
|
|
Najłatwiej poszukać czegoś w swojej okolicy. Nie wiem czy jest jakaś wielka różnica między biurami tłumaczeń większość z nich tak właśnie jak okoliczne u mnie http://www.verbo.com.pl oferuje kompleksową usługę oraz pomoc w każdym rodzaju tłumaczenia |
|
Powrót do góry |
|
|
KrzysiekD Ekspert
Dołączył: 23 Mar 2016 Posty: 504
|
Wysłany: Sro Lip 18, 2018 9:21 pm Temat postu: |
|
|
W Białymstoku działa pan Marek Bagiński i jego firma ProLingua http://www.prolingua.com.pl/ To bardzo sprawny, profesjonalny tłumacz języka niemieckiego i angielskiego. Szybko przetłumaczył nam skomplikowaną dokumentację. |
|
Powrót do góry |
|
|
KarolinaW Ekspert
Dołączył: 26 Lis 2017 Posty: 649
|
Wysłany: Pon Lip 23, 2018 6:47 pm Temat postu: |
|
|
Solidne biuro tłumaczeń z Gdyni to http://www.lincare.pl/ Nieraz właśnie tam coś tłumaczyliśmy i zawsze było wykonane na czas i profesjonalnie. W grę wchodzą jak najbardziej tłumaczenia specjalistyczne czy tłumaczenia przysięgłe. |
|
Powrót do góry |
|
|
MacieX822 Ekspert
Dołączył: 16 Maj 2017 Posty: 101
|
Wysłany: Wto Sie 14, 2018 9:27 am Temat postu: |
|
|
Może ktoś z śląska? Konkretnie to z Górnego Śląska. Na stronie http://www.sct-tlumaczenia.pl znajdziecie biuro tłumaczeń właśnie z tych okolic. Jest to sprawdzone biur, wykonujące praktycznie wszystkie możliwe tłumaczenia w każdym języku świata. Zajrzyjcie na ich stronę po pełną ofertę. |
|
Powrót do góry |
|
|
berekowski Ekspert
Dołączył: 21 Sie 2018 Posty: 769
|
Wysłany: Sob Wrz 15, 2018 10:02 pm Temat postu: |
|
|
Z Olsztyna dobre biuro z którego ja regularnie korzystam to http://tlumaczeniaprzysiegleangielski.pl/ Specjalizują się w tłumaczeniach przysięgłych dokumentów urzędowych i sądowych, dokumentów osobistych, samochodowych czy bankowych. Tak wiec pełen zakres. Ja mogę tylko powiedzieć, że są bardzo solidni. |
|
Powrót do góry |
|
|
jackwelss39 Ekspert
Dołączył: 14 Mar 2017 Posty: 71
|
Wysłany: Pon Wrz 17, 2018 7:47 pm Temat postu: |
|
|
Biuro tłumaczeń to miejsce gdzie na pewno otrzymacie najszybciej i najpewniejsze tłumaczenia. Oczywiscie jeżeli wybierzecie odpowiednią firmę do tłumaczeń. Na stronie https://euro-tlumaczenia.pl znajdziecie właśnie taką firmę, również otrzymacie tam darmową wycenę. |
|
Powrót do góry |
|
|
mirka6755 Ekspert
Dołączył: 27 Lut 2018 Posty: 779
|
Wysłany: Wto Sty 22, 2019 4:04 pm Temat postu: |
|
|
Tutaj https://alingua.pl/tlumaczenia-angielski/ znajdziecie sobie informacje związane z fajnym i dobrym biurem tłumaczeń, więc myślę, że możecie właśnie tutaj znaleźć pomoc. Mają wiele różnych języków, więc wystarczy sprawdzić sobie to, co konkretnie jest Ci potrzebne. |
|
Powrót do góry |
|
|
Majkel12 Ekspert
Dołączył: 05 Mar 2019 Posty: 60
|
Wysłany: Sro Mar 13, 2019 9:20 am Temat postu: |
|
|
Powiedz w jakim języku są dokumenty. Jeśli to włoski, to polecam ci udać się do kogoś takiego jak tłumacz przysięgły włoskiego. Ma szybkie terminy, nie trzeba czekać za długo, a jakość tłumaczeń jest najwyższa. Jak tłumacz włoskiego, to tylko on! |
|
Powrót do góry |
|
|
Milena1990 Ekspert
Dołączył: 20 Cze 2016 Posty: 537
|
Wysłany: Pon Mar 25, 2019 3:48 pm Temat postu: |
|
|
Jeśli chodzi o wykonywanie tłumaczeń to warto korzystać z usług doświadczonych tłumaczy. Obecnie jest sporo biur tłumaczeń ale nie każde biuro oferuje przekłady z języków mało popularnych takich jak np rosyjski czy ukraiński. Jeśli potrzebujecie przetłumaczyć dokumenty z któregoś z tych języków to możecie skorzystać z usług tłumacza przysięgłego z biura Tłumaczalnia. Na stronie https://tlumaczalnia.pl/ceny/ znajdziecie cennik poszczególnych tłumaczeń. Ogromnym udogodnieniem jest to, że tłumaczenie można zamówić "bez wychodzenia z domu" - wystarczy przesłac dokumenty e-mailem czy nawet mmsem. |
|
Powrót do góry |
|
|
hiacynt666 Ekspert
Dołączył: 01 Lis 2017 Posty: 1364
|
Wysłany: Czw Kwi 18, 2019 12:11 pm Temat postu: |
|
|
Jak szukasz miejsca do wykonania tłumaczeń dokumentów to polecam Ci sie zainteresować stroną jaka jest https://berligo.com/tlumaczenia-prawnicze/ Znajdziesz tutaj wielu profesjonalistów dla których tłumaczenia nie stanowią żadnego problemu. |
|
Powrót do góry |
|
|
|