FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 
Tłumaczenie umowy kupna sprzedaży
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Forum Nieruchomości Strona Główna -> Prawo na rynku nieruchomości
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
hanna55
Nowy Uczestnik
Nowy Uczestnik


Dołączył: 08 Wrz 2016
Posty: 2

PostWysłany: Czw Wrz 08, 2016 2:21 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

siemankoo
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Mieszkaniowy






Wysłany:     Temat postu: Ogłoszenia z portalu

Ładowanie ogłoszeń...
Powrót do góry
Gaspar634
Nowy Uczestnik
Nowy Uczestnik


Dołączył: 05 Paź 2016
Posty: 1

PostWysłany: Sro Paź 05, 2016 8:11 am    Temat postu: . Odpowiedz z cytatem

Tłumacz123 najlepsza stronka
_________________
adwokat rozwód legnica
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
kogguuto
Nowy Uczestnik
Nowy Uczestnik


Dołączył: 13 Paź 2016
Posty: 5

PostWysłany: Sro Paź 19, 2016 2:35 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Ale taka stronka nie przetłumaczy Ci dokładnie co i jak.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
mintt339
Nowy Uczestnik
Nowy Uczestnik


Dołączył: 26 Paź 2016
Posty: 3

PostWysłany: Czw Paź 27, 2016 8:43 am    Temat postu: . Odpowiedz z cytatem

No dokładnie nie, ale mniej wiecej.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
Mako24
Początkujący Uczestnik
Początkujący Uczestnik


Dołączył: 28 Gru 2016
Posty: 20
Skąd: Opoczno

PostWysłany: Sro Gru 28, 2016 3:10 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Myślę, że specjalista, a nie pierwszy lepszy tłumacz bez licencji
_________________
Mako24
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
kulaalicja
Początkujący Uczestnik
Początkujący Uczestnik


Dołączył: 29 Gru 2016
Posty: 16

PostWysłany: Czw Gru 29, 2016 6:55 am    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

wszystko winno się odbywać przy tłumaczu przysięgłym, tak sądzę
_________________
Ffee_co
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
gutek
Ekspert
Ekspert


Dołączył: 19 Lut 2014
Posty: 1689

PostWysłany: Nie Kwi 23, 2017 10:49 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Z tego co się orientuję, to na pewno to http://tlumaczenia.lodz.pl łódzkie biuro tłumaczy zajmuje się tłumaczeniem umów oraz innych dokumentów. Oczywiście może to być tłumaczenie zwykłe, albo przysięgłe. Wszystko zależy od naszych potrzeb.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Kuceter
Nowy Uczestnik
Nowy Uczestnik


Dołączył: 24 Kwi 2017
Posty: 3

PostWysłany: Pon Kwi 24, 2017 7:45 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

W takim przypadku tylko i wyłącznie specjalista. Żadne tłumacze online.
_________________
http://brokatpolska.pl
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
elabarbara
Ekspert
Ekspert


Dołączył: 22 Mar 2017
Posty: 365

PostWysłany: Sro Cze 14, 2017 8:12 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Jeżeli biuro tłumaczeń to tylko tutaj- http://tlumaczonline.info.pl/ W ich ofercie znajdziesz wiele tłumaczeń we wszystkich językach świata. Jeżeli będziesz miał problemy zgłoś się do nich a na pewno Ci pomogą.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
madmad
Nowy Uczestnik
Nowy Uczestnik


Dołączył: 21 Cze 2017
Posty: 5
Skąd: Toruń

PostWysłany: Czw Cze 22, 2017 9:29 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Super, dzięki wielkie za fajne porady Smile
_________________
Jeżeli nie wiesz, dokąd chcesz iść, nie ma znaczenia, którą drogą pójdziesz...
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Adelajda
Nowy Uczestnik
Nowy Uczestnik


Dołączył: 28 Maj 2017
Posty: 5

PostWysłany: Sro Cze 28, 2017 4:18 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Tłumaczyliśmy w http://profuturo-warsaw.com/. Szybko i profesjonalnie.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Torward
Uczestnik
Uczestnik


Dołączył: 21 Mar 2017
Posty: 12

PostWysłany: Pią Lip 07, 2017 2:03 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Ja korzystałam kilkukrotnie z oferty różnych biur w różnych miastach (dużo podróżuję) i jeśli chodzi o teksty oficjalne czy inne tłumaczenia Kraków to chyba jedno z najlepszych miejsc na szukanie dobrego tlumacza Wink
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
gorik
Nowy Uczestnik
Nowy Uczestnik


Dołączył: 16 Sie 2017
Posty: 5

PostWysłany: Sro Sie 16, 2017 4:06 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Udało Ci się kogoś znaleźć? Czy tłumaczenie było poprawne?
_________________
http://www.tlumacz-czeski.pl
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
spiderwolf
Nowy Uczestnik
Nowy Uczestnik


Dołączył: 11 Sie 2017
Posty: 5
Skąd: Brenna

PostWysłany: Wto Sie 22, 2017 1:49 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

O, takich właśnie porad szukałem Wink Dzięki wielkie, bo z całą pewnością mi się to przyda Smile
_________________
Praca na świeżym powietrzu zawsze daje posmak wolności i niezależności.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
otek
Nowy Uczestnik
Nowy Uczestnik


Dołączył: 20 Lis 2017
Posty: 5

PostWysłany: Pon Lis 20, 2017 6:13 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Warto zdecydować się na tłumacza. Tłumaczenie w internetowym translatorze nie jest zbyt dobrym pomysłem.
_________________
http://www.przysiegly-czeski.pl
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Forum Nieruchomości Strona Główna -> Prawo na rynku nieruchomości Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4  Następny
Strona 2 z 4

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Nieruchomości | Kredyt Mieszkaniowy